Pe înțeles
Ce trebuie să știi despre repatrierea din Valencia
Registrul și autorizațiile la Valencia
La Valencia, decesul se înscrie la Registro Civil de Valencia, după ce medicul a semnat certificatul de deces. Registrul eliberează actul de deces și permisul de înmormântare.
Regulile funerare ale regiunii sunt în Decretul 39/2005 al Generalitat Valenciana. Autorizația regională de transfer o dă Conselleria de Sanitat, iar ieșirea din Spania o aprobă Sanidad Exterior, prin Área de Sanidad a Delegației Guvernului din Comunitatea Valenciană. Depunem noi ambele cereri.
Consulatul de la Valencia, pentru alte acte
Pentru repatriere nu e nevoie de pașaport mortuar de la consulat. România face parte dintr-o convenție internațională privind transportul celor decedați, iar autorizația Conselleria de Sanitat și aprobarea Sanidad Exterior ajung pentru drum.
Consulatul General al României la Valencia acoperă provinciile Valencia, Castellón și Alicante și a preluat activitatea fostului consulat de la Castellón. Îl găsești mai jos, la Adrese utile, dacă familia are nevoie de el pentru alte acte.
Drumul de la Valencia
Din Valencia sunt circa 2.600 km până la Satu Mare. Mergem spre nord pe AP-7, prin Castellón, Tarragona și Barcelona, până la La Jonquera, apoi prin Franța, Italia, Slovenia și Ungaria, până la vama Petea.
Pentru un drum de această lungime, regulile spaniole cer îmbălsămarea și un sicriu de transfer sigilat. Le facem noi, iar tu afli de la noi în ce zi ajunge acasă. Dacă cel drag a murit într-o localitate din jurul orașului, de pildă la Gandia sau la Sagunto, îl preluăm direct de acolo.
Zinc sau sac sanitar de transfer
Pentru transportul internațional, regulile spaniole cer ca sicriul de lemn să aibă în interior o cutie de zinc sudată ermetic. Ca alternativă, Ministerul Sănătății a aprobat oficial anumiți saci sanitari de transfer, rezistenți la presiune, care se folosesc împreună cu sicriul.
O rezoluție publicată în Monitorul Oficial al Spaniei în aprilie 2025 a aprobat încă un astfel de model. Noi alegem varianta potrivită pentru drumul lung prin Franța, Italia, Slovenia și Ungaria, ca sicriul să fie acceptat la fiecare graniță.
Surse (4)
- Competență consulară, Consulatul General al României la Valencia (valencia.mae.ro)
- Circumscripțiile consulare din Spania, Ambasada României în Regatul Spaniei (madrid.mae.ro)
- Traslado internacional de cadáveres y restos cadavéricos, Ministerio de Sanidad (sanidad.gob.es)
- Road distances to Satu Mare (OSRM, 2026-10-21) (router.project-osrm.org)





























