Pe înțeles
Repatrierea din Cork, pas cu pas
Civil Registration Service Cork
În Cork, biroul de stare civilă este în Adelaide Court, pe Adelaide Street, în centrul orașului. Decesul se înregistrează acolo cu programare, pe baza formularului de notificare completat de medic și a unui act de identitate cu fotografie al celui care îl declară.
Ne ocupăm noi de programare. Primul certificat de deces îl primim la înregistrare și îl folosim imediat pentru pasul următor.
Persoana care declară decesul poate fi o rudă sau, dacă nu e nicio rudă aproape, cineva care a fost de față sau care cunoaște datele defunctului. De cele mai multe ori ne ajung câteva date de la tine.
Coronerul pentru orașul Cork
Cork are un coroner pentru oraș, separat de cel pentru restul comitatului. Pe care îl anunțăm depinde de locul în care se află defunctul acum. Anunțul este obligatoriu pentru orice trup care pleacă din țară, chiar și după un deces natural.
Coronerul eliberează certificatul după secțiunea 48 din Coroners Act 1962, prin care confirmă că trupul poate pleca. Fără el nu putem porni la drum.
Dacă decesul a fost neașteptat, coronerul poate cere o autopsie. După examinare, el eliberează trupul firmei de pompe funebre, ca să-l putem pregăti, iar pentru actele urgente ale familiei poate da un certificat provizoriu.
Pașaportul mortuar, de la Dublin
Pentru Cork, ca pentru toată Irlanda, pașaportul mortuar îl eliberează secția consulară a Ambasadei României din Dublin. Trimitem noi dosarul la Ambasadă și ne ocupăm de ridicarea pașaportului, ca familia să nu bată drumul până în capitală.
Drumul de la Cork
Cork este cel mai sudic oraș din lista noastră. Urcăm întâi pe M8 spre Dublin, luăm feribotul, traversăm Regatul Unit până la Dover și continuăm din Calais pe autostradă până la Petea. Pe uscat sunt aproximativ 2.810 kilometri.
Defunctul este îmbălsămat înainte de plecare, iar sicriul este căptușit cu zinc și sigilat, cum cer regulile internaționale.
Surse (4)
- Civil Registration Service Cork (HSE) (www2.hse.ie)
- What to do if someone dies away from home (gov.ie) (gov.ie)
- Coroners Act 1962, Section 48 (Irish Statute Book) (irishstatutebook.ie)
- Ambasada României în Irlanda (dublin.mae.ro)
























