Pe înțeles
Repatrierea din Porto, pas cu pas
Registrul civil și permisul de transport în Porto
În Porto, ca și în Lisabona, există mai multe oficii de registru civil, iar decesul se poate declara la oricare Conservatória do Registo Civil. Medicul care constată decesul completează certificatul în SICO. Noi facem declarația în termenul de 48 de ore și ridicăm certidão de óbito.
Autoritatea de sănătate din zonă dă avizul că transportul nu ridică probleme sanitare. Apoi PSP, poliția din oraș, eliberează livre-trânsito mortuário. Cu acest permis corpul trece toate granițele până în România, fără pașaport mortuar de la consulat.
De la familie avem nevoie de actul de identitate al celui decedat și de localitatea din România unde va fi înmormântat. Dacă ai deja certidão de óbito sau alte hârtii primite la spital, trimite-ne o fotografie: vedem din ea ce s-a făcut și ce mai lipsește.
Autopsia și medicina legală în nord
Pentru decesele violente, suspecte sau fără o cauză clară, Ministério Público dispune autopsia. În nordul țării o face Delegația de Nord a INMLCF, care are sediul în Porto. Rezultatul ajunge la procuror, iar el decide când poate fi eliberat corpul.
Până atunci sicriul nu poate fi sigilat. Ținem legătura cu instituțiile și te anunțăm de îndată ce primim acordul, ca plecarea să fie pregătită din timp. Îmbălsămarea și sigilarea sicriului de zinc le facem imediat după eliberare.
Sicriul are o cutie interioară de zinc de cel puțin 0,4 mm, lipită etanș, cerută pentru orice transport în afara Portugaliei.
De la Porto la Satu Mare
Din Porto sunt circa 3.260 km pe șosea până la Satu Mare, ceva mai puțin decât din sudul țării. Mergem pe A25 spre Vilar Formoso și intrăm în Spania, apoi traversăm Spania și Franța spre Italia, Slovenia și Ungaria. Termenul exact îl stabilim împreună la telefon.
În Porto există un consulat onorific al României, iar secția consulară a ambasadei se află la Lisabona. Pentru repatriere nu e nevoie de ele; le poți folosi pentru alte acte ale familiei. Comunitatea românească din oraș are și o capelă ortodoxă română, pe Cais da Ribeira.
Surse (5)
- Óbito, Instituto dos Registos e do Notariado (irn.justica.gov.pt)
- Decreto-Lei n.º 411/98, versão consolidada, PGDL (pgdlisboa.pt)
- Contactos, INMLCF (inmlcf.justica.gov.pt)
- Consulate onorifice, Ambasada României la Lisabona (lisabona.mae.ro)
- Biserici românești din Portugalia, Ambasada României la Lisabona (lisabona.mae.ro)
























