Certificat medical constatator al decesului

Termen din glosarActualizat la 22 octombrie 2026

Îi mai spune: certificat constatator deces, certificat medical constatator

Pe scurt

Certificatul medical constatator al decesului este actul prin care un medic confirmă moartea unei persoane și cauzele ei medicale. În România, pe baza lui starea civilă întocmește actul de deces și eliberează certificatul de deces. Când decesul are loc în străinătate, același rol îl are certificatul medical semnat de medicul de acolo.

Cine îl semnează în România

Îl semnează un medic: medicul de familie, medicul curant, medicul legist sau anatomopatologul, după caz. Familia îl duce la starea civilă din localitatea unde a avut loc decesul. Fără el, starea civilă nu poate înregistra decesul. Declarația de deces se face în 3 zile, iar în termen intră și ziua decesului, și ziua declarației. Dacă declarația întârzie, actul de deces se întocmește doar cu aprobarea parchetului.

Originalul rămâne la starea civilă. Fă o copie înainte să-l predai, pentru că alte exemplare nu se mai eliberează ulterior.

Ce act îi ține locul în străinătate

Fiecare țară are propriul certificat medical. În Germania, medicul face examinarea (Leichenschau) și completează Todesbescheinigung. Consulatul de la Bonn numește actul acestei examinări adeverința medico-legală (ärztliche Leichenschau). Pe baza actului medical, oficiul local de stare civilă emite certificatul de deces.

Când decesul e violent sau neclar, medicul nu semnează singur. Cazul trece la poliție și la medicul legist, iar în Anglia și Irlanda la coroner. Actele pentru drum se pot cere abia după ce aceștia eliberează corpul.

Când îți trebuie acasă

Din Anglia și Irlanda, consulatul României cere de obicei și certificatul medical care arată cauza decesului, ca să elibereze pașaportul mortuar. Din celelalte țări, actul medical rămâne în general în dosarul local. Dacă o instituție din România ți-l cere, are nevoie de traducere legalizată în română.

Termeni înrudiți